Лиза Веда пред Укринформ: Нидерландия още вижда Русия като „по-голям брат“
Писателката с украински произход подготвя заедно с нидерландската историчка Франка Хюмел книгата „Зад фасадата“.
- Веда посочи, че стари нидерландски книги за Съветския съюз наричат различни народи просто „Русия“.
- По думите на Веда нидерландците рядко гледат на Русия през призмата на колониализма.
- Веда: пари продължават да достигат до Русия чрез различни държави и схеми за заобикаляне на санкциите.
- Веда си спомни, че през 2016 г. автобусните спирки в Киев са имали безжичен интернет.

Нидерландската писателка с украински произход Лиза Веда заяви пред Укринформ, че в Нидерландия все още трудно се отърсват от наратива за Русия като „по-голям брат“ на Украйна.
Веда посочи, че много стари нидерландски книги за Съветския съюз погрешно наричат различни народи и държави просто „Русия“. По думите ѝ нидерландците говорят много за собственото си колониално минало, но рядко разглеждат Русия през призмата на колониализма. Според нея историята показва дългогодишна практика на завземане на територии, преименуване на градове, пренаписване на историята и потискане на национални елити, особено в Украйна.
„Въпреки санкциите, пари продължават да достигат до Русия чрез различни държави и схеми за заобикаляне, което помага и за финансиране на пропагандата ѝ“, каза тя. В Нидерландия все още не се разбира достатъчно как работи тази пропаганда, допълни Веда, а Русия твърде често се възприема като „неразбираема“ държава с уникална „руска душа“.
Заедно с нидерландската историчка, журналистка и писателка Франка Хюмел тя подготвя за издаване книгата „Зад фасадата“. Тя обясни заглавието така: „Защото Русия е най-вече красива фасада.“
Веда описа и усещането за своеобразен „въздушен мост“ между Нидерландия и Русия въпреки дълбоката пропаст между двете страни. Тя си спомни, че през 2016 г. в Киев е имало точки за достъп до интернет и безжична мрежа на автобусните спирки, каквито тогава в Нидерландия не е имало.
Не е съобщено: Укринформ не съобщава кога ще излезе „Зад фасадата“, на какъв език и кой е издателят.
По-рано по темата
Източници
Един източник. Дописката стъпва на съобщение на един източник от първо ниво — агенция или институция — и излезе, без да чака второ, независимо издание. Затова източникът е назован още в заглавието или в подзаглавието. Ако до 18 часа от съобщението друго, независимо издание съобщи същото, знакът се маха, а изданието се добавя тук. Кога стига един източник.
Текстът е написан наново по фактите от тези издания и не възпроизвежда чужд текст. Отговорността за него носи изданието. Как се прави.